毎日の暮らしにちょっとした上品さを。お茶請けやおつまみに合う菊皿

陶器風に見えますが、実はアルミ製。アルミの手触りを陶器のザラリとしたものに近づけるため、不良率が上がってしまうことも厭わず砂型に用いる砂の粗さを通常より細かいものにし、鋳造しております。そこに釉薬を塗ることで、この陶器と見紛う質感を実現いたしました。

淡い白と青が、上品さを演出。ご友人やママ友などの急な来訪に、おもてなしを演出できる逸品です。すべて手造りなので、色の濃淡や模様が1つ1つ異なります。そのため、世界でただ一つだけの食器があなたの手元に届きます。

割れない＝「別れない」という意味合いで結婚のお祝いや引出物など、おめでたいシーンでの贈り物にもおすすめです。

＜製品仕様＞
サイズ：φ110×H14mm
重さ：80g
材質：アルミ合金　仕様：アクリル系耐熱樹脂塗装
生産地：富山県高岡市

＜お手入れ方法／注意事項＞
・はじめてご使用になる時は、中性洗剤でよく洗い・乾燥後ご使用ください。
・食洗機はご利用いただけます。ただし、中性洗剤をご利用ください。
アルカリ性の洗剤をご利用になられますと、黒っぽく変色したり、白い粉のようなものが出てくることがあります。
・電子レンジ、オーブンはご利用いただけません。
・金属製のへら等の調理器具は使用しないでください。竹や木・プラスチック製などの物をご使用ください。
・本品はアルミ製のため、熱伝導率に優れています。熱いものを入れる際は、「やけど」にご注意ください。

※一つ一つ手作りのため、色味や色の濃淡は写真と異なりますので、ご了承ください。


【Chrysanthemum Plate (White/Blue) 11cm】

Add a touch of elegance to your daily life. A chrysanthemum plate perfect for tea snacks or appetizers.

It looks like ceramic, but it's actually aluminum. To make the aluminum's texture resemble the roughness of ceramic, we cast it using sand finer than usual in the sand molds, even if it means a higher defect rate. Applying glaze achieves this texture indistinguishable from ceramic.

Soft white and blue hues create an elegant ambiance. This exquisite piece allows you to host friends or mom friends with style, even on short notice. Each piece is handmade, so the shade and pattern vary slightly from one to the next. This means you receive a truly one-of-a-kind piece of tableware.

Its unbreakable nature symbolizes “staying together,” making it a recommended gift for celebrations like weddings or as a wedding favor.

＜Product Specifications＞
Size: φ110 × H14mm
Weight: 80g
Material: Aluminum alloy / Finish: Acrylic heat-resistant resin coating
Place of Production: Takaoka City, Toyama Prefecture

＜Care Instructions / Precautions＞
・Before first use, wash thoroughly with neutral detergent and dry completely.
・Dishwasher safe. Use neutral detergent only.
Alkaline detergents may cause dark discoloration or a white powdery residue.
・Do not use in microwaves or ovens.
・Do not use metal utensils such as spatulas. Use bamboo, wood, or plastic utensils instead.
・This product is made of aluminum and has excellent heat conductivity. Be careful not to burn yourself when handling hot items.

※Please note that each item is handmade, so the color and shade may differ from the photo.